androidAndroid (Mobile/Emulator)

Setting up Localify on Android.


Prerequisites

triangle-exclamation

Distinctions

Method
Installing with Original Game
In-App Purchases

Cloned Embedded APK πŸ‘

βœ…

❌

Embedded APK

❌

❌

Localify

❌

❌

LSPatch

❌

❌

LSPosed (Root Required)

βœ…

βœ…

circle-info

Please use the Webstore or install the Original Game if you wish to make In-App Purchases.


Cloned Embedded APK Method πŸ‘

circle-check
  1. Download and Install Localify.apk

  1. Download and Install Gaku_x.x.x_embedded_cloned.apk

  1. Launch Localify to Download the Translation Data.

  2. Enable Use Cloned App Name in Debug Settings

circle-info

Set Up Translation Data Section is for other Methods.


Embedded APK Method

circle-info

Alternative Installation Method.

circle-exclamation
  1. Download and Install Localify.apk

  1. Download and Install Gaku_x.x.x_embedded.apk

  1. Launch Localify to Download the Translation Data.

circle-info

Set Up Translation Data Section is for other Methods.


Localify Method

circle-info

Alternative Installation Method.

circle-exclamation
  1. Download and Install Localify.

  1. Install Shizuku.

  1. Open Shizuku and follow the setup instructions.

  2. Use built-in patching in Localify.

  3. Set Up Translation Data

Go to Set Up Translation Data Section

LSPatch Method

circle-info

Alternative Installation Method.

circle-exclamation

Step 1: Install Shizuku

  1. Install Shizuku.

  1. Open Shizuku and follow the setup instructions.

Step 2: Install LSPatch

  1. Download and Install LSPatch.

Step 3: Configure LSPatch with Shizuku

  1. Open Shizuku and ensure the service is running.

  2. Launch LSPatch and grant Shizuku permissions.

Step 4: Use LSPatch

  1. Download and Install Localify.

  1. Open LSPatch β†’ Navigate to the second tab β†’ Add new patch.

  2. Select ε­¦γƒžγ‚Ή and apply the patch.

  3. Enable Local Patch Mode.

  4. Ensure the module is enabled in LSPatch.

  5. Verify that ε­¦γƒžγ‚Ή is enabled in Module Scopes.

Step 5: Set Up Translation Data

Go to Set Up Translation Data Section

LSPosed Method (Root Required)

circle-info

Alternative Installation Method.

triangle-exclamation

Set Up Translation Data

Step 1: Configure Localify

  1. Enable Enable Plugin in Basic Settings

  2. Disable Fast Initialization in Basic Settings

  3. Disable Replace Font in Basic Settings

  4. Disable Check Built-in Assets Update in Resource Settings

  5. Launch the game once with Delete Plugin Resource enabled in Resource Settings

circle-exclamation

Step 2: Download Translation Data

  1. Enable Check Resource Update From API in Resource Settings

  2. Enter https://api.github.com/repos/NatsumeLS/Gakumas-Translation-Data-EN/releases/latest

  3. Download the Translation Data.

circle-info

By tapping or clicking on Check button.

  1. Enable MasterDB Localization in the Advanced tab.


Troubleshooting

circle-exclamation

Translations are partially in Chinese

circle-exclamation

Translations not working even with Localify Loaded

circle-exclamation

Translations Data infinitely downloading

Last updated

Was this helpful?